A major index of future economic activity has hit a three-decade low, raising concerns about the health of the global economy. Here are the key takeaways for investors.